更新日期:2004-10-26 雪茄123据美联社报导编译 北卡罗来纳州一向是一个农业州。 如今,烟草买断议案已在议会取得经过,正等着布什总统签字了。这个议案标志着在工业革新的绵长道路上迈出了别的一步。 在这个议案由布什签字后,小烟草农场将取得改动设备并留在这个行业的财政手法,也可认为更大的公司运营让路。 北卡罗来纳州大学农业和资源经济学教授布莱克·布朗说:“从上下文来看,咱们必需了解在没有买断的情况下事情的发展趋势。北卡罗来纳州的烟草部门和农业部门在配额制度持续存在的情况下将面对不可思议的困难时代。” 布朗说,配额制度即是规定烟农获准出售多少烟草的制度。自从1995年以来,配额已降低了50%,预期光是本年就会再次降低25%。 布朗说:“在买断的环境下,咱们将会看到农场持续得以稳固。咱们将看到一些小农场转到别的行业。尤其是很多小农场主是老农场主,他们是在等候和期望这次买断,而买断能协助他们过上退休生活。” 尽管这个州的小农场主会在往后几年内基本上消失,可是这个州的农业委员布里特·科布说,钱对农场主和持有配额的人来说将是天赐之物。 他说:“这对农场主来说是一个选择时机,是持续种植烟草,仍是退出。” 科布说,这个州以小农场为经济基础的区域将得到急需的金钱投资。 他说:“我想,在往后三年内你会看到好的农场主在烟草种植方面会有很多选择时机。” (责任编辑:zhangqiang) |