更新日期:2003-5-12 中国雪茄123据IRIN 5月6日发自约翰内斯堡的音讯报导编译 津巴布韦的烟草农场主说,他们需求得到确保,从而在下一年不会再度面对形成本时节减产的燃料缺少局势。 5月6日,津巴布韦烟草协会主席邓肯?米勒通知IRIN说:“咱们度过了这个时节,但也遇到了艰难。”在烤烟过程中需求用来作为烤干烟叶动力的煤炭缺少,使得矿藏燃料报价上涨到很多农场主买不起的程度。此外,铁路车皮缺少和煤炭出产削减,迫使烟草种植者自个到津巴布韦西部的Hwange煤炭供货商那里找煤。 米勒解说说:“供给紧张了一段时刻,可是状况不断恶化,农场主不得不为弄到煤而支付超出预期的高价。”农场主还要为他们的农业设备和把烟草运到拍卖场,弄到柴油和汽油。 津巴布韦面对外汇严峻缺少的局势,这对简直一切部分都产生了影响,削弱了这个国家进口为农业和制造业所有必要进口的各种物资的才能。 津巴布韦《金融报》上星期刊登的一条音讯说,津巴布韦国家石油公司本年进口燃料需求筹集1200亿到1500亿津元(1.85亿美元)。 米勒说:“这对新农场主来说是十分艰难的,因为除了燃料以外,他们还有必要抵挡急速增长的通货膨胀率。”因为烟草成长时节气候干旱,所以把烟草运到拍卖场的时刻一直是缓慢的,不过意料能在5月底赶上来。报价和上一年差不多相同,质量好一些,可是意料产值也许到达8500万公吨的低水平,相比之下,上一年是1.65公吨,三年前是2.38公吨。 米勒说,烟草农场主已开始为下一年的烟草作物作预备,可是确保条件需求得到改进。 (责任编辑:zhangqiang) |