新款帕德隆1964周年纪念雪茄面世

　　据《雪茄迷》报导编译　　迄今为止直径最粗的帕德隆（Padrón）1964周年纪念系列雪茄在上周末（8.4-8.5）问世，并将在本周（8.6-8.12）运送给零售商。帕德隆1964周年纪念系列4号，是一款长6 1/2英寸，环径60的浓郁雪茄，将很快运送给雪茄零售商。

　　雪茄迷团队上周末（8.4-8.5）在奥兰多的世界优异雪茄和斗烟零售商展览会上体会了该盒压式雪茄的样品。该款雪茄吸起来很顺利、滋味浓郁并有可可和香草的芳香，是帕德隆雪茄者了解的感受。雪茄的主张零售价格为每支20美元。

　　大多数4号尺度的雪茄都很小，但这款雪茄却很大。自两年前推出Toro后，该款雪茄是首款帕德隆周年纪念系列的雪茄。

　　该款雪茄的姓名来源于古巴爱崇的天主教圣女圣芭芭拉12月4日的生日。“古巴人以为她是守护神，”帕德隆雪茄公司主席乔治·帕德隆说。“我爸爸在古巴时，他曾向圣芭芭拉祈求以帮他走出窘境。”

　　帕德隆的爸爸在1961年4月1日离开了古巴，然后去了西班牙。在找到去美国的路径曾经，他在西班牙等了好几个月，然后在1961年的11月末他搭船前往美国。“我所乘坐的船于12月4日抵达纽约，”何塞·奥兰多·帕德隆经过他的儿子乔治说，“这天恰是守护神的生日。”

　　圣芭芭拉遭到很多人的爱崇不仅仅是古巴人。据传说，在7世纪时，她被她的爸爸斩首，他的爸爸在犯下罪过后被闪电击中。她一向被以为与闪电和爆破有关，因此战士，尤其是炮兵常常向她祈求，并且还被以为是矿工的守护神。何塞·奥兰多·帕德隆年轻时曾在古巴的一个铜矿作业。